On le compare souvent à Yasujiro Ozu, ce qui n’est pas pour lui déplaire, bien qu’il se sente davantage des affinités avec Mikio Naruse et Ken Loach. Avec Sheep in the Box, Hirokazu Kore-eda brouille les cartes. Présenté en compétition à Cannes, son nouveau film puise sa matière première dans A.I. Intelligence artificelle de Steven Spielberg et un épisode de Black Mirror (Bientôt de retour) : des parents en deuil accueillent chez eux un androïde, copie conforme de leur enfant décédé. Sauf qu’à la dystopie attendue, Kore-eda préfère ce qu’il sait faire de mieux : la chronique familiale, mâtinée ici d’une touche de SF. À qui appartiennent nos morts ? Les humanoïdes ont-ils une âme ? De quoi rêvent-ils ? Autant de questions que nous avons posées au plus truffaldien des cinéastes japonais, une fois les lumières de la salle rallumées. Propos recueillis par Boris Szames

Air Doll (2009) abordait le sujet des émotions entre un être humain et un objet – en l’espèce, une poupée gonflable. Qu’est-ce qui vous a donné envie de vous confronter de nouveau à la question à travers le prisme de la robotique ?

Air Doll s’intéressait surtout à l’histoire de la poupée à travers son point de vue. Dans Sheep in the Box, j’avais envie d’inverser le prisme : ce sont des êtres humains qui accueillent un petit humanoïde et tentent de chercher du réconfort auprès de l’intelligence artificielle. L’idée du film a germé plus précisément il y a deux ans après avoir lu un article très bref à propos d’un entrepreneur chinois qui essayait de développer une société de services proposant de ressusciter des morts pour partager encore du temps avec eux. Je me suis toujours dit que pour des raisons religieuses ou à l’inverse, en l’absence de croyances monothéistes, c’est dans nos sociétés que ce genre d’initiative verrait le jour. Ça pose à la fois la question de la mémoire et de l’éthique : à qui appartiennent les morts ? Comment se réapproprie-t-on leur mémoire ? Ça m’intéressait de faire un film sur ce sujet.

Le titre du film emprunte à un épisode du Petit Prince de Saint-Exupéry, dans lequel le narrateur dessine une boîte abritant un mouton que l’on ne voit pas.

Cette boîte contient moins l’âme du robot que ce que les humains décident d’y mettre, quelque chose qui n’existe pas forcément. Je voulais que le livre s’appuie sur une histoire ou un concept que l’humanoïde ne puisse pas comprendre. M’est venue l’histoire du Petit Prince avec cette boîte dont il faut se figurer ce qu’elle contient. À partir de là, j’ai décidé d’en faire un fil conducteur et de disséminer des références au livre tout au long du film. C’est pour ça que j’ai placé dans la chambre de l’enfant une boule à neige avec le Petit Prince. L’histoire a pour point de départ cette courte scène où une mère lit un livre à son fils, un petit rituel reproduit avec l’humanoïde dans le film.

On pense aussi beaucoup à A.I. Intelligence artificielle de Steven Spielberg, mais aussi à Black Mirror et aux Linceuls de David Cronenberg. Voire, plus récemment, à Fantôme utile, ce film thaïlandais dans lequel une femme se réincarne en aspirateur…

C’est très asiatique de vouloir doter les machines d’une âme (rires) ! Bien sûr, j’ai vu A.I. Intelligence artificielle et Black Mirror, mais j’ignorais l’existence du film thaïlandais. Dans les films que vous citez ou d’autres comme Blade Runner, qui compte beaucoup pour moi, le point de vue correspond à celui de l’androïde, soit l’histoire d’un robot qui voudrait devenir humain et qui souffre de ne pas y arriver. J’avais plutôt envie de prendre le contrepoint de ces récits et de m’interroger sur la tentation d’accueillir un robot chez soi ou de recourir à l’IA. Pour revenir à votre question, aucun film ne m’a directement influencé. En revanche, j’ai pensé à un livre du romancier britannique Ian McEwan, Une machine comme moi, qui aborde ces thématiques-là. Mais on ne peut pas dire non plus qu’il ait influencé le scénario.

Votre filmographie oscille entre un versant sociétal et un autre plus intime. Où se situe Sheep in the Box ?

J’ai dû mal à catégoriser mes films. En fait, je ne me suis jamais interrogé sur la direction à prendre. Dois-je creuser le côté social ou aller davantage vers l’intime ? J’ai le sentiment d’être toujours un peu entre les deux. Sheep in the Box s’articule autour de la technologie et d’un couple qui doit accepter de voir partir son enfant. Finalement, on part d’une question plus générale pour aller vers quelque chose de plus intime.

Ce film touche quand même à l’intime vous concernant, puis qu’on peut le rapprocher de Pinocchio, votre premier souvenir de cinéma…

En effet, le personnage de Pinocchio a été une inspiration lointaine, au même titre qu’A.I. Intelligence artificelle, mais le film a un aspect plus allégorique voire abstrait. Il y a toujours des références classiques en trame de fond dans ma filmographie. Pour Air Doll, j’avais en tête La Petite sirène. Quant à Monster, même si je ne suis pas l’auteur du scénario, j’ai repensé très fortement à Kenji Miyazawa, un auteur japonais qui a écrit notamment Train de nuit dans la Voie lactée. Mais pour Sheep in the Box, je ne suis pas allé piocher directement dans les classiques. J’ai essayé de m’attacher aux sentiments humains avant tout.

Dans sa dernière partie, le film passe du pur objet de SF à une utopie panthéiste. Faut-il comprendre que le fossé entre l’homme et le robot ne peut être comblé que par le spirituel ?

Je ne sais pas comment interpréter le mot « panthéiste ». Pour moi, ça sous-entend qu’on voue une sorte de culte à la nature. Dans mon film, l’androïde ressent une forme de proximité entre lui et l’arbre. Il décide donc de s’installer dans la forêt plutôt que de rester auprès des humains.

On aimerait vous poser cette question empruntée à Philip K. Dick : les androïdes rêvent-ils de moutons électriques ?

La nuit, ils ne rêvent pas (il rit) ! On ne sait même pas pourquoi les gens rêvent et de quoi ils rêvent. On n’a jamais réussi vraiment à expliquer ce phénomène chez l’humain. Alors comment peut-on savoir ce dont rêveraient les androïdes ? Selon des chercheurs en intelligence artificielle, ils pourraient trouver leur identité au bout de plusieurs générations et donc faire société avec leurs valeurs, etc. Les arbres fonctionnent de manière similaire. Ils se connectent les uns aux autres à mesure qu’ils grandissent pour finir par créer une forêt avec une identité propre. En se fondant là-dessus, on peut supposer que les humanoïdes aspireraient à la même chose.

Sheep in the Box, présenté en Compétition officielle.