Par Gabriel Plunian. 

« Orphée, le sourire aux lèvres, attend Eurydice. Et elle viendra. Elle sera magnifique. Elle l’ignore encore, mais il viendra te l’arracher. Et cette fois, ce ne sera pas armé d’un serpent mais d’un P38 semi-automatique, chargeur amovible », prophétise en ouverture du film le passeur des Enfers Charon (Vincent Cassel), transformé en chauffeur de taxi dans cette réécriture contemporaine du mythe d’Orphée et Eurydice par Davide Livermore et Paolo Gep Cucco. D’ordinaire rompu aux opéras et aux spectacles vivants, le metteur en scène et le directeur artistique italiens signent un premier long-métrage lyrique, qui s’affranchit de nombreux codes et du décor de la Grèce antique tout en respectant bon nombre des grandes lignes qui dessinent la tragédie grecque originelle. Pour faire simple : le jour où ils devaient célébrer leur union, un coup de feu vient briser les noces d’Orphée et Eurydice. Sur les marches la menant à l’autel, la balle pénètre la chair de la jeune femme, qui agonise devant les yeux de son futur mari. Accompagné par Charon, Orphée entreprend alors un voyage aux Enfers pour la ramener à la vie, traversant des mondes étranges : les couloirs inondés de l’Hôtel Hadès, un hôpital et même une salle d’opéra. 

Le pouvoir de l’amour 

Car, au-delà de rendre hommage au mythe lui-même, c’est à l’opéra de Christoph Willibald Gluck que se réfèrent principalement Livermore et Gep Cucco. Comme le compositeur bavarois, grand réformateur du genre à partir du milieu du XVIIIe siècle, le duo de metteurs en scène s’autorise de grandes libertés. Mélange des styles et des époques, décors inspirés des peintures métaphysiques de Giorgio de Chirico, dialogues chantés, frontières brouillées entre le monde des morts et celui des vivants… La mise en scène a de quoi déstabiliser et regarde délibérément du côté du grand spectacle. Le tout sur les plus grands airs de l’opéra classique de Vivaldi à Ravel, en passant par Verdi, Haendel ou encore Puccini. On notera aussi la présence du tube incantatoire The Power of Love, du groupe emblématique de la new wave britannique Frankie Goes to Hollywood, qui s’abat comme un éclair sur le film, d’une liberté folle. 

Ici, comme dans les grands spectacles lyriques, ce sont les sensations et l’expression des sentiments qui priment sur la vraisemblance et la cohérence du projet. En amassant les références à la musique, à la pop, à la mode et au cinéma (Orphée jouant une partie d’échecs contre Méphistophélès étant évidemment un clin d’œil à la scène emblématique du Septième Sceau de Bergman) dans un récit qui va tambour battant, les réalisateurs transalpins nous entraînent dans un voyage aussi riche en rebondissements que celui d’Orphée pour retrouver son amour perdu. Derrière les nombreuses épreuves que le poète et musicien mythique doit traverser – une partie d’échecs contre le diable donc, mais également une course-poursuite sous une pluie torrentielle, un piège étrange dans les sous-sols de l’Hôtel Hadès, la rencontre avec sa propre tombe (en compagnie de Fanny Ardant dans le rôle de Proserpine, la reine des Enfers), l’obligation de d’interpréter le Nessun Dorma de Puccini avec assez de puissance et de conviction pour ramener sa bien aimée à la vie… – se cache en réalité un seul et grand défi : affronter la mort et la douleur. Œuvre baroque et détonnante, The Opera! nous en dit long sur ce qu’il faut pour s’engager sur ce chemin.